AniRadar

Preguntas frecuentes

Actualizado:

Reunimos aquí las preguntas que más se hacen los aficionados al anime y los usuarios de AniRadar. Si no encuentras la tuya, consulta las guías o escríbenos.

¿Cómo sé qué anime es con solo una captura de pantalla?

Abre la pestaña «Subir captura», elige la imagen, arrástrala o pégala con Ctrl+V. AniRadar la compara con una gran base de fotogramas de anime y te dice la serie, el episodio y el minuto aproximado. Si la similitud es del 90 % o más, suele ser correcta. Guía completa: cómo identificar un anime por una captura.

¿Puedo buscar un anime describiendo la trama?

Sí. Escribe en el buscador lo que recuerdas, por ejemplo «un chico con un cuaderno que mata a la gente», y AniRadar busca en un índice de miles de series y te muestra las coincidencias más probables. No necesitas registrarte ni introducir claves. Más consejos en cómo encontrar un anime por la trama.

¿Dónde puedo ver un anime legalmente en mi país?

Elige tu país con el icono del globo y abre la ficha de la serie: el apartado «Dónde verlo» muestra las plataformas oficiales donde está confirmada en tu país, con enlace directo. Los datos de disponibilidad proceden de JustWatch. Más información en la guía dónde ver anime legalmente.

¿Por qué un anime no está disponible en mi país?

Los derechos de emisión se venden por país y por periodos. Una serie puede estar en una plataforma en un país y en otra en el de al lado, o desaparecer cuando caduca la licencia. Vuelve a comprobarlo más adelante: el catálogo cambia cada mes.

¿En qué orden debo ver las temporadas y las películas?

Si es tu primera vez, sigue el orden de emisión. En la ficha, «Orden de visionado y secuelas» enlaza precuelas, secuelas y películas; si pone «Sin precuela: puedes empezar aquí», esa es la entrada natural a la serie. Más detalles en orden para ver una franquicia.

¿Cuándo se emite el próximo episodio?

La portada muestra los estrenos populares de los próximos siete días, con cuenta atrás y en tu zona horaria. Las horas son las de la emisión en Japón convertidas a tu hora; pueden cambiar si hay retrasos o pausas. Cómo se organizan los estrenos: temporadas y calendario.

¿Cómo puedo recibir un aviso de un episodio?

Pulsa la campana de una tarjeta: se descarga un recordatorio (.ics) con una alarma diez minutos antes, que se abre en el calendario de tu móvil o de tu ordenador. También puedes guardar series para ver solo las que sigues. Paso a paso: cómo usar el calendario.

¿AniRadar es gratis? ¿Necesito registrarme?

Es gratis y no hace falta cuenta. Tu lista, tu idioma y tus preferencias se guardan solo en tu navegador. El sitio puede mostrar anuncios discretos para mantenerse, siempre etiquetados y nunca sobre el contenido. Consulta la política de privacidad y la de cookies.

¿AniRadar tiene los episodios para verlos aquí?

No. AniRadar no aloja ni reproduce episodios: te dice dónde verlos legalmente y enlaza a la plataforma oficial. Solo se reproducen tráileres con el reproductor de YouTube. Más en anime legal o piratería.

¿De dónde salen las sinopsis y los datos?

Las fichas y el calendario proceden de AniList; la disponibilidad y las sinopsis oficiales en tu idioma, de JustWatch; y el reconocimiento de escenas, de trace.moe. No usamos traducción automática: si no hay sinopsis oficial en tu idioma, se muestra la original y se indica. Más sobre el proyecto en sobre nosotros.

No encuentro mi anime en el buscador, ¿qué hago?

Prueba con el título en inglés, en rōmaji (por ejemplo «Shingeki no Kyojin») o con una descripción de la trama. Si recuerdas una imagen, súbela como captura. Tampoco olvides que a veces cada temporada tiene un título distinto.

¿Puedo importar mis Crunchylistas?

Sí. Desde el botón «Crunchylistas» puedes pegar los títulos o usar el marcador de un clic; AniRadar los reconoce y los añade a tu lista. Todo se queda en tu navegador.

¿Qué significa «simulcast»?

Es la emisión de un episodio en una plataforma internacional poco después de su estreno en Japón. Tienes el resto de términos (sub, dub, cour, OVA, ONA…) en el glosario del anime.

¿Por qué la sinopsis aparece en inglés?

Cuando no hay una sinopsis oficial en tu idioma, mostramos la original de AniList y lo indicamos en la etiqueta, en lugar de usar una traducción automática poco fiable. Para series conocidas verás la sinopsis oficial en tu idioma, y en las secuelas la de esa temporada.

¿Cómo cambio el idioma o el país?

Pulsa el icono del globo de la cabecera. El idioma cambia la interfaz y las sinopsis; el país cambia en qué plataformas se comprueba la disponibilidad.

¿Puedo instalar AniRadar en el móvil?

Sí. AniRadar es una aplicación web instalable: en el menú de tu navegador elige «Añadir a la pantalla de inicio» o «Instalar aplicación». También abre sin conexión con lo último que viste.

¿Cómo borro mis datos?

Todo lo que guarda AniRadar está en tu navegador. Puedes vaciar la caché desde Ajustes → «Borrar caché» o eliminar los datos del sitio desde la configuración de tu navegador. No hay cuenta que cancelar.

¿Cómo informo de un error en un dato?

Escríbenos desde la página de contacto indicando la serie y el dato. Los datos proceden de terceros, pero revisamos todo lo que nos llega.